DSCN6716

Voici mon tout premier patron en anglais, le Polly Top de By Hand London en téléchargement gratuit !

Je n'ai pas eu vraiment de difficulté quant à la compréhension de cette langue (qui m'est pourtant si mystérieuse), puisque les croquis des explications, et la vidéo du Sew Along suffisent amplement pour la réalisation de ce simplissime top ! 

Patron Polly Top - Mondial Tissus

Mais simple ne signifie pas classique ...

Le petit détail qui change tout, c'est l'empiècement du devant ! Ajouté à celà un rappel par un biais dans le même tissu, le contraste est éclatant.

DSCN6713

Réalisé en taille 8 US pour un 40 du commerce, j'ai pu réalisé des coutures anglaises sans ajouter de surplus.

Patron Polly Top - Mondial Tissus

Patron Polly Top - Mondial Tissus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je précise que les marges de couture sont incluses pour faire gagner un peu de temps à celles, qui comme moi, ont de vagues souvenirs des cours d'anglais, mais souhaitent réaliser ce patron.

Les tissus sont des cotons qui proviennent tout deux de Mondial Tissus.

Patron Polly Top - Mondial Tissus

Patron Polly Top - Mondial Tissus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sans surprise, le plus pénible a été de réaliser le biais, ça brûle les doigts !

Je me suis contentée du biais-maison pour le col et les enmanchures. Le biais de l'ourlet vient du commerce.

Mais je suis tellement contente du résultat que ça vallait bien quelques bouffées de chaleur par des températures caniculaires !! 

DSCN6714

Et sans rancune, c'est avec plaisir que je réaliserai de nouveau ce modèle dans une autre version en inversant les tissus imprimé et uni.

Patron Polly Top - Mondial Tissus

A bientôt !

***